Hola a tod@s!
Estoy haciendo un máster en Léxico y comunicación lingüística y el tema que he elegido para mi trabajo final es el lenguaje que se emplea en el mundo del motociclismo. En concreto estoy estudiando las metáforas, expresiones del tipo "salir de orejas", "estrujar la oreja", "hacer un caballito", etc.
Bien, necesitaría tener más ejemplos, o sea, que si me podéis ayudar os lo agradecería mucho. Ya que ahora estoy empezando a redactar el trabajo (lo tengo que entregar en junio y defenderlo ante el tribunal a principios de julio) y he estado mirando en todos los sitios habidos y por haber, pero me gustaría tener también vuestra aportación. Recojo expresiones tanto en castellano y catalán (yo soy licenciada en filología catalana y por eso me haría ilusión hacerlo también en catalán) como en inglés.
Por supuesto, os pondré en los agradecimientos y citaciones!
Muchas gracias!
Saludos en V's!
