| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Gema Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2006 Mensajes: 2299 Ubicación: En el medio,como el jueves,Madrid
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 3:09 pm Asunto: |
|
|
| brusli escribió: | A mi madre la llamaban Genoveva... pero se llama Geneviève  |
Pues me gusta mas en francés.
Chatiiii,que yo me había olvidau de ti, ,felicidades too.
PD:Lo de las traducciones es curioso,la hija de un amigo se llama Antía,un nombre que a mi me suena precioso,pero que al castellano se traduce como Antonia,un nombre que cuando yo conoci a la niña,con unos 12 añitos.....le venía bastante grande. _________________

Como Escribió El Gran Aristófanes Y Traducido A Grosso Modo La Juventud Pasa, La Inmadurez Se Supera, La Ignorancia Se Cura Con Educación Y La Embriaguez Con Sobriedad, Pero La Estupidez Dura Para Siempre |
|
| Volver arriba |
|
 |
Jon Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2005 Mensajes: 1597 Ubicación: Donosti
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 3:13 pm Asunto: |
|
|
| Gema escribió: | | brusli escribió: | A mi madre la llamaban Genoveva... pero se llama Geneviève  |
Pues me gusta mas en francés.
Chatiiii,que yo me había olvidau de ti, ,felicidades too.
PD:Lo de las traducciones es curioso,la hija de un amigo se llama Antía,un nombre que a mi me suena precioso,pero que al castellano se traduce como Antonia,un nombre que cuando yo conoci a la niña,con unos 12 añitos.....le venía bastante grande. |
+1 también me gusta más en francés.. más elegante suena...  |
|
| Volver arriba |
|
 |
brusli Adoptado por el foro

Registrado: 21 Abr 2006 Mensajes: 2846 Ubicación: The boards
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 4:17 pm Asunto: |
|
|
Lo mismo dice mi madre
(que me llamo Josep Lluis, coño! ) _________________
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Jon Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2005 Mensajes: 1597 Ubicación: Donosti
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 4:30 pm Asunto: |
|
|
| brusli escribió: | Lo mismo dice mi madre
(que me llamo Josep Lluis, coño! ) |
estuvo genial el bigotes esa vez.. por toca cojones la señora
Bruno=Oscuro
es asín no?  |
|
| Volver arriba |
|
 |
brusli Adoptado por el foro

Registrado: 21 Abr 2006 Mensajes: 2846 Ubicación: The boards
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 5:08 pm Asunto: |
|
|
pero es sin o, es Brun... y es más bien pardo.
El refrán de los gatos pardos, en gabacho es les chats bruns  _________________
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
LFM Charlante Habitual

Registrado: 08 Ago 2007 Mensajes: 989 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 5:40 pm Asunto: |
|
|
Pues un compañero me contó que de erasmus, apareció por aquí una Joselin o así, canadiense, que cada vez que alguien pronunciaba su nombre, la tikismikis siempre lo encontraba mal pronunciado y corregía...
tanto jodío, que un día en la cafetería, una le dijo: "pues mira, desde hoy te llamas Trini... y sansacabó"
Hasta hoy sigue siendo Trini  _________________
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
brusli Adoptado por el foro

Registrado: 21 Abr 2006 Mensajes: 2846 Ubicación: The boards
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 5:55 pm Asunto: |
|
|
| LFM escribió: | Pues un compañero me contó que de erasmus, apareció por aquí una Joselin o así, canadiense, que cada vez que alguien pronunciaba su nombre, la tikismikis siempre lo encontraba mal pronunciado y corregía...
tanto jodío, que un día en la cafetería, una le dijo: "pues mira, desde hoy te llamas Trini... y sansacabó"
Hasta hoy sigue siendo Trini  |
Buenísimo!
Me imagino que sería Joceline  _________________
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
LFM Charlante Habitual

Registrado: 08 Ago 2007 Mensajes: 989 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: Mar Jun 24, 2008 6:01 pm Asunto: |
|
|
| brusli escribió: |
Me imagino que sería Joceline  |
Que no, Trini  _________________
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gema Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2006 Mensajes: 2299 Ubicación: En el medio,como el jueves,Madrid
|
Publicado: Mie Jun 25, 2008 12:09 pm Asunto: |
|
|
Ni pa ti ni pa ella Leandro,Trini Joceline de todos los santos.
_________________

Como Escribió El Gran Aristófanes Y Traducido A Grosso Modo La Juventud Pasa, La Inmadurez Se Supera, La Ignorancia Se Cura Con Educación Y La Embriaguez Con Sobriedad, Pero La Estupidez Dura Para Siempre |
|
| Volver arriba |
|
 |
Jon Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2005 Mensajes: 1597 Ubicación: Donosti
|
Publicado: Mie Jun 25, 2008 1:17 pm Asunto: |
|
|
| Gema escribió: | Ni pa ti ni pa ella Leandro,Trini Joceline de todos los santos.
|
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
strun Usuario Casual

Registrado: 07 Abr 2008 Mensajes: 36 Ubicación: Sentado delante de algo electrónico
|
Publicado: Jue Jun 26, 2008 12:46 am Asunto: |
|
|
En toledo una vez apareció una americana, que era más grande que una plaz a de toros. Venía a aprender castellano, de viaje del instituto, a pasar un mes aprendiendo.
No sé quien fue el genio, o el cabrón según se mire, pero cuando ella se presentaba decía con su acento americano
"Hola, soy Jaimie, mi nombre en español es Jamona"
La sonrisa es lo menos que se te escapaba.... _________________ RIDE FREE
¡¡¡Ava Gadner!!! |
|
| Volver arriba |
|
 |
LFM Charlante Habitual

Registrado: 08 Ago 2007 Mensajes: 989 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: Jue Jun 26, 2008 7:25 am Asunto: |
|
|
| strun escribió: | En toledo una vez apareció una americana, que era más grande que una plaz a de toros. Venía a aprender castellano, de viaje del instituto, a pasar un mes aprendiendo.
No sé quien fue el genio, o el cabrón según se mire, pero cuando ella se presentaba decía con su acento americano
"Hola, soy Jaimie, mi nombre en español es Jamona"
La sonrisa es lo menos que se te escapaba.... |
Genial  _________________
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Jon Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2005 Mensajes: 1597 Ubicación: Donosti
|
|
| Volver arriba |
|
 |
Gema Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2006 Mensajes: 2299 Ubicación: En el medio,como el jueves,Madrid
|
Publicado: Mie Jul 16, 2008 3:10 pm Asunto: |
|
|
Aqui os dejo un enlace al blog frikimusical,de uno de los moderadores de Zonamoteros (hay que hacer la pelota a los jefes ),que abarca variedad de estilos.
Espero que os guste.
http://blasroute66.blogspot.com/
Me teneis muuuu abandonada la musiquita eh?Os voy a llamar al orden.
PD:Edito,y os pongo esta canción,que me trae loca desde hace tiempo,y que por fin he descubierto de quien era:
http://es.youtube.com/watch?v=waia83h6Y2k&feature=related _________________

Como Escribió El Gran Aristófanes Y Traducido A Grosso Modo La Juventud Pasa, La Inmadurez Se Supera, La Ignorancia Se Cura Con Educación Y La Embriaguez Con Sobriedad, Pero La Estupidez Dura Para Siempre |
|
| Volver arriba |
|
 |
Jon Adoptado por el foro

Registrado: 23 Feb 2005 Mensajes: 1597 Ubicación: Donosti
|
Publicado: Lun Ago 11, 2008 9:13 am Asunto: |
|
|
una de eddie vedder (pearl Jam) de la banda sonora de la película Into the wild...
http://es.youtube.com/watch?v=UDorNilxPUY
del director Sean Penn.
la película ... de lo mejorcito que he visto ultiamamente  |
|
| Volver arriba |
|
 |
|
|
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
|
Sindicaliza los últimos posts!
|
|